La Svizzera ha richiesto il rimborso delle